คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ตรงหน้า ตรวน,เครื่องพันธนาการ ตัวพารามิเตอร์ (คอมพิวเตอร์) ตามอำเภอใจ,ถือวิสาสะ,โดยพลการ,โดยไม่มีเหตุผลสมควร ตายจากไป,จากกันชั่วนิรันดร์ ติดตามไปด้วย,ไปด้วยกัน ตุ๊กแก ต่อมลูกหมาก ต่อหน้าผู้คน,อากัปกิริยาภายนอก ต่อหน้าสาธารณะ ต้มสุก,ต้มได้ที่,น้ำเดือด,โกรธจัด ต้อง,แน่ ๆ,ให้ได้
