คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ก้าว(เดิน)สั้น ๆ,ต้นขา ขา,ขาหลัง ขาหลัง ตรอก,ซอย ตอนกลางคืน ตัวเบา,คล่องตัว,ไม่มีภาระ ตารางเวลา ตึงตึง ต่างพันธุ์,ต่างชนิด ต้นขา,กิ่งก้านสาขา ต้ม,เคี่ยว ท้องขา,ต้นขา
ก้าว(เดิน)สั้น ๆ,ต้นขา ขา,ขาหลัง ขาหลัง ตรอก,ซอย ตอนกลางคืน ตัวเบา,คล่องตัว,ไม่มีภาระ ตารางเวลา ตึงตึง ต่างพันธุ์,ต่างชนิด ต้นขา,กิ่งก้านสาขา ต้ม,เคี่ยว ท้องขา,ต้นขา