คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
คนพลุกพล่าน,จอแจ,(ดอกไม้)บานสะพรั่ง จัด(ดอกไม้) ดนตรี,เพลง ดอกบานเช้า,morning glory(ดอกไม้) (ดอกไม้)เริ่มบาน (ดอกไม้)เหี่ยว,(ลูกโป่ง)แฟบหรือฟิบ ดอกไอริซ ดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ ดีด,ทำให้กระเด็น,ปัดออก,ดีด(ลูกคิด) ดีด,เล่นดนตรีประเภทเครื่องสาย บาน,(ดอกไม้)บาน เป็นส่วนที่ยกพื้นห้องขึ้นสูงมุมหนึ่งในห้องแบบญี่ปุ่น ประดับประดาด้วยแจกัน ดอกไม้ และภาพแขวนฝาผนัง
