คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ดนตรี,เพลง ดอกกะหล่ำ ดอกกุหลาบ ดอกตูม ดอกบ๊วย ดอกเบญจมาศ ดีด,ทำให้กระเด็น,ปัดออก,ดีด(ลูกคิด) ดีด,เล่นดนตรีประเภทเครื่องสาย สีเทียน เชิงเทียน เทียน เทียนไข
ดนตรี,เพลง ดอกกะหล่ำ ดอกกุหลาบ ดอกตูม ดอกบ๊วย ดอกเบญจมาศ ดีด,ทำให้กระเด็น,ปัดออก,ดีด(ลูกคิด) ดีด,เล่นดนตรีประเภทเครื่องสาย สีเทียน เชิงเทียน เทียน เทียนไข