คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การเล่นคำแบบหนึ่งในคำประพันธ์ โดยใช้คำที่มีคำพ้องเสียงเพื่อให้สามารถตีความได้หลากหลายความหมาย ความคิดเห็นทางการเมือง ความรู้สึกด้วย,ความเห็นพ้องด้วย ความรู้สึกส่วนตัว,ความเกี่ยวข้องกันที่เป็นส่วนตัว ความสงสัย ความเข้ากันได้,ความคอมแพตทิเบิล คำที่มีความหมายคล้ายกัน,คำพ้อง คำพ้อง,คำที่มีความหมายเหมือนกัน ค่าบริการรายเดือน ค่าใช้จ่ายภายในครอบครัว เพื่อนพ้อง โทนเสียง (ของคำ)
