คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ความรู้สึกส่วนตัว,ความเกี่ยวข้องกันที่เป็นส่วนตัว ความสงสัย ความเข้ากันได้,ความคอมแพตทิเบิล ส่งมอบ,ขึงเชือก เชือกสำหรับชักใบเรือขึ้นลง เรือสำหรับข้ามเกาะ เรือสำหรับล่าปลาวาฬ เรือใบ,เรือยอชต์ เรือใบที่มีเสากระโดงหน้าและกระโดงหลังตรงกลางและกางใบตามแนวยาว ใบส่งของ ใบเรือรูปสามเหลี่ยมขึงจากหัวเรือถึงเสาหน้า,ใบที่ติดกับเชือกดึงเสา ไม้คาน