คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
(คน) ตัวเตี้ย คนตัวสูง คนที่มียศศักดิ์สูง คนสูงอายุ,การมีวัยสูง คนเดียว,ตัวคนเดียว ความสงสัย ความเข้ากันได้,ความคอมแพตทิเบิล ด้วยตัวคนเดียว ตัวสูง,คนตัวสูง ที่สูง สูงสุด โดยลำพัง,ด้วยตัวคนเดียว
(คน) ตัวเตี้ย คนตัวสูง คนที่มียศศักดิ์สูง คนสูงอายุ,การมีวัยสูง คนเดียว,ตัวคนเดียว ความสงสัย ความเข้ากันได้,ความคอมแพตทิเบิล ด้วยตัวคนเดียว ตัวสูง,คนตัวสูง ที่สูง สูงสุด โดยลำพัง,ด้วยตัวคนเดียว