คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การรวมกันอยู่อย่างแน่ขนัด คงจะ…เป็นแน่,อาจจะ ความคิดเห็นทางการเมือง ความรู้สึกส่วนตัว,ความเกี่ยวข้องกันที่เป็นส่วนตัว ความสงสัย ความเข้ากันได้,ความคอมแพตทิเบิล ชนะแน่,ตกเป็นของตนแน่ ๆ ต้อง,แน่ ๆ,ให้ได้ อย่างเต็มที่,ไม่..แน่ ๆ อย่างไม่ตั้งใจ,ถ้า...,ไม่แน่อาจจะ แน่นอน,แน่ ๆ ไม่แน่เสมอไป
