คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การไปเยี่ยมคารวะขุนนางผู้ใหญ่,การไปนมัสการศาลเจ้า วัด ของส่งมาถึง ขุนนาง,อำมาตย์ ขุนนางยศระดับ 4 คนทำงานหลังเวที,ภริยาขุนนาง ตอบคำถาม (ของขุนนางผู้สูงศักดิ์) ทำเนียบขุนนางชั้นสูง,ยศ,บรรดาศักดิ์ ยศขุนนางขั้นที่ 2 (ในระบบ 5 ขั้น),มาร์ควิส ยศขุนนางชั้นที่ 3 (ในระบบ 5 ขั้น),ท่านเคานต์,เอิร์ล หมวกแสดงยศขุนนาง,ส่วนบนของอักษรคันจิ อาณาจักรของเหล่าขุนนาง (ในสมัยเฮอัน) ไดเมียว ยศของขุนนางญี่ปุ่นในสมัยโบราณ
