คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การแสดงออกมาเป็นรูปธรรม ของส่งมาถึง ขัดแย้ง,บาดหมาง ขาโก่ง,ขากาง ขี้ ขี้อาย คนขี้อาย ความกล้า (ความรู้สึก)แสดงออกมาให้เห็น น่าอาย,น่าขายหน้า,อาย อย่างเปิดเผย,อย่างแสดงออก อาย
การแสดงออกมาเป็นรูปธรรม ของส่งมาถึง ขัดแย้ง,บาดหมาง ขาโก่ง,ขากาง ขี้ ขี้อาย คนขี้อาย ความกล้า (ความรู้สึก)แสดงออกมาให้เห็น น่าอาย,น่าขายหน้า,อาย อย่างเปิดเผย,อย่างแสดงออก อาย