คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กองเรือรบ,กองทัพเรือ การตลาด การทานข้าวนอกบ้าน การพักค้างคืน การเคลื่อนไหวที่ชักช้า การไปพักค้างคืน ข้ามคืน,ค้างคืน ด้านนอก นอกบ้าน,นอกอาคาร,กลางแจ้ง พัก,ค้างคืน สภาพภายในนอกของบ้าน อยู่ด้านนอก
กองเรือรบ,กองทัพเรือ การตลาด การทานข้าวนอกบ้าน การพักค้างคืน การเคลื่อนไหวที่ชักช้า การไปพักค้างคืน ข้ามคืน,ค้างคืน ด้านนอก นอกบ้าน,นอกอาคาร,กลางแจ้ง พัก,ค้างคืน สภาพภายในนอกของบ้าน อยู่ด้านนอก