คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การคิดอย่างรอบคอบ,การคิดไตร่ตรอง,การคิดอ่านอย่างลึกซึ้ง การจ้องมอง,การจับตามอง อย่างพินิจพิเคราะห์ การพิจารณา,การไตร่ตรอง การพิจารณาไตร่ตรองอย่างรอบคอบ การพินิจพิจารณา การเคลื่อนไหวที่ชักช้า การไตร่ตรอง ดุลพินิจ,ตรวจทาน รอบคอบมาก สุ่มสี่สุ่มห้า,โดยไม่ไตร่ตรอง อย่างพินิจพิจารณา ไม่รู้จักคิด,ไม่ไตร่ตรองให้รอบคอบ
