คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กองเรือรบ,กองทัพเรือ การตลาด การมาแสดง(ละครหรือดนตรี)ที่เมืองแห่งหนึ่ง การหลุดบทของนักแสดงในการแสดงละครหรือภาพยนตร์ การเคลื่อนไหวที่ชักช้า การเปิดการแสดง(คอนเสิร์ต ละคร) การเล่นละคร, การแสดง(ละคร ภาพยนตร์) นักแสดงละครโน ละคร เปิดฉาก,(ละคร)เริ่มแสดง,เริ่มต้น แสดง(ละคร),สวมบทบาท แสดงละคร