คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กองเรือรบ,กองทัพเรือ การตลาด การบีบอัด(ข้อมูล),การ zip (คอมพิวเตอร์),การอัดให้เล็กลง,การอัดอากาศ,การย่อความ การเคลื่อนไหวที่ชักช้า อย่างที่คิด,ตามความคาดหมาย อย่างไม่คาดคิดมาก่อน,อย่างไม่นึกไม่ฝัน เป็นไปตามที่คาดคิด เผชิญ โดยบังเอิญ,ไม่ได้คาดคิด ไม่คาดคิด,ไม่ตั้งใจ ไม่คาดคิดมาก่อน ไม่ตั้งใจ,ไม่คาดคิด