คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กระเป๋าสะพาย กองเรือรบ,กองทัพเรือ การตลาด การบีบอัด(ข้อมูล),การ zip (คอมพิวเตอร์),การอัดให้เล็กลง,การอัดอากาศ,การย่อความ การเคลื่อนไหวที่ชักช้า การเพาะเลี้ยง ขุดขึ้นมา,ขุดคุ้ย,แฉ,เปิดโปง ถูกเปิดโปง,(เรื่อง)แดงออกมา ล้างออกไป,ตรวจสอบอย่างลงลึก(และหาสิ่งที่ซ่อนเร้น),เปิดโปง เปิดโปง,ขุดคุ้ย เปิดโปง,ตีแผ่,เผย,เปิดเผยออกมา โลหะที่ตีแผ่บาง ๆ
