คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กระโดดออกห่าง กองเรือรบ,กองทัพเรือ การเคลื่อนไหวที่ชักช้า การเปลี่ยนใจ การเอาใจออกห่าง ห่างออกไป,หลีกทาง อยู่ห่างไกลกัน เปลี่ยนใจ เปลี่ยนใจ,ตัดสินใจใหม่ เปลี่ยนใจง่าย เอาใจ เอาใจยาก,จู้จี้
กระโดดออกห่าง กองเรือรบ,กองทัพเรือ การเคลื่อนไหวที่ชักช้า การเปลี่ยนใจ การเอาใจออกห่าง ห่างออกไป,หลีกทาง อยู่ห่างไกลกัน เปลี่ยนใจ เปลี่ยนใจ,ตัดสินใจใหม่ เปลี่ยนใจง่าย เอาใจ เอาใจยาก,จู้จี้