คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การคัดลายมือ,การเขียนอักษรตัวบรรจง การเคลื่อนไหวที่ชักช้า ตัวอักษร ตัวอักษรที่เขียนบนสันหนังสือ ตัวอักษรที่เขียนอย่างงดงามด้วยพู่กัน ตัวอักษรที่ไม่สวย,ใช้กล่าวถึงตัวอักษรที่ตนเองเขียนอย่างถ่อมตัว ตามตัวอักษร ลักษณะการเขียนตัวอักษรคันจิแบบหนึ่ง ลำดับเส้นในการเขียนตัวอักษร สัญลักษณ์ตัวดอลลาร์ ($) หนึ่ง (ใช้เขียนจำนวนเงินเป็นตัวอักษร) อักษรหนึ่งตัว