คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กองเรือรบ,กองทัพเรือ การเคลื่อนไหว,อากัปกริยา การเคลื่อนไหวที่ชักช้า การเลียนแบบเสียง ท่าทาง หรืออากัปกริยาต่าง ๆ การให้สัญญาณ,การแสดงท่าทาง,การชี้ไม้ชี้มือ,การแสดงอากัปกิริยา ท่าทางดีใจ ท่าทางองอาจ สีหน้า(ท่าทาง) อยู่ในมือ,ที่มือ,ใกล้มือ อากัปกริยา,การกระทำ อากัปกริยาและสีหน้า อากัปกริยาไม่รู้ไม่ชี้,ไม่ทุกข์ร้อน