คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การเคลื่อนไหวที่ชักช้า ดีด,ปัด,ทำให้ตก,เขียนตวัดปลายพู่กัน ตัวอักษรที่เขียนอย่างงดงามด้วยพู่กัน ประเพณีการเขียนอักษรจีนด้วยพู่กันในช่วงปีใหม่ ผลงานชิ้นเยี่ยมที่เขียนด้วยพู่กันจีน,ผู้มีฝีมือทางการเขียนพู่กันจีน พู่กันที่ทำจากขนสัตว์ พู่กันวาดภาพ ภาพวาดและอักษรที่เขียนด้วยพู่กัน ลักษณะเส้นหมึกจากการใช้พู่กันเขียนตัวอักษร ลายมือเขียนพู่กัน ศิลปะการเขียนตัวหนังสือจีน(ด้วยพู่กันจีน) แป้นหมึกเขียนพู่กัน
