คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การจราจรติดขัด,รถติด,ความล่าช้าอืดอาด การติดขัด,ไม่รับทราบ การเคลื่อนไหวที่ชักช้า การเคลื่อนไหวอย่างช้า ๆ,ภาพเคลื่อนไหวอย่างช้า ๆ ของภาพยนตร์ ช้า ปล่อยให้ออกมาโดยไม่จำกัด,พูดโดยไม่ติดขัด ม้วนตัวอย่างช้า ๆ อย่างช้า อย่างช้า ๆ อย่างราบรื่น,อย่างไม่ติดขัด อย่างสม่ำเสมอ,อย่างช้า ๆ และมั่นคง อีกไม่ช้า