คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การทาให้ติด การเคลื่อนไหวที่ชักช้า ช่างลงรัก ตะเกียบลงรัก ทาใหม่อีกครั้ง ภาพวาดลงรักลายทองหรือเงิน ยาทา ยาทากันยุง สีที่ใช้ทา ส่วนที่ทากาว เครื่องลงรัก,เครื่องเขิน เสื่อทาทามิครึ่งผืน
การทาให้ติด การเคลื่อนไหวที่ชักช้า ช่างลงรัก ตะเกียบลงรัก ทาใหม่อีกครั้ง ภาพวาดลงรักลายทองหรือเงิน ยาทา ยาทากันยุง สีที่ใช้ทา ส่วนที่ทากาว เครื่องลงรัก,เครื่องเขิน เสื่อทาทามิครึ่งผืน