คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กองเรือรบ,กองทัพเรือ การต้อนรับ การปลูก(ต้นไม้)ด้วยมือของผู้สูงศักดิ์ในสังคม การรับใช้ใกล้ชิด (ผู้สูงศักดิ์) การเข้าเฝ้า,การเข้าพบผู้สูงศักดิ์ การเคลื่อนไหวที่ชักช้า คนที่มียศศักดิ์สูง ต้อนรับ ต้อนรับ,รับ(เทศกาล),รับ(ผู้ที่เดินทางมา) สูงศักดิ์ สูงศักดิ์,ตระกูลสูง,สูงค่า,มีราคา แขกผู้สูงศักดิ์,แขกกิตติมศักดิ์
