คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กระเด้ง,กระดอน,หายใจแรง,มีชีวิตชีวา,จ่ายเงินอย่างมือเติบ กระโดดขึ้น,กระเด็น กองเรือรบ,กองทัพเรือ การตลาด การบีบอัด(ข้อมูล),การ zip (คอมพิวเตอร์),การอัดให้เล็กลง,การอัดอากาศ,การย่อความ การเคลื่อนไหวที่ชักช้า ชนกระเด็น ดีด,ทำให้กระเด็น,ปัดออก,ดีด(ลูกคิด) ออกไปทันที กระโดดออก,กระเด็นออก เตะกระเด็น โผล่ขึ้นมาตัวเดียว(ชิ้นเดียว อันเดียว),กระเด้งกระดอน โยน ขว้าง เหวี่ยง กระเด็น บิน,ข้ามไป,ละเว้นไป,บึ่ง(รถ)ด้วยความเร็ว
