คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กลางแจ้ง,นอกอาคาร กองเรือรบ,กองทัพเรือ การตลาด การบีบอัด(ข้อมูล),การ zip (คอมพิวเตอร์),การอัดให้เล็กลง,การอัดอากาศ,การย่อความ การเคลื่อนไหวที่ชักช้า ตลาดกลางแจ้ง,การขายสินค้าลดราคา นอกชาน,ระเบียง,เวทีกลางแจ้ง นอกบ้าน,นอกอาคาร,กลางแจ้ง บ่อน้ำร้อนกลางแจ้ง พระพุทธรูปที่ประดิษฐานอยู่กลางแจ้ง ร้านขายเบียร์กลางแจ้ง สวนข้างห้องพิธีชงชา,ที่โล่งกลางแจ้ง
