คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กระทบกัน,เสียดสีกัน,เสียดสีกันจนขาด,ถลอก,สึก,กร้านโลกและเหลี่ยมจัด กระเป๋าสะพาย กร้าน,แกร่ง,ทนทาน กองเรือรบ,กองทัพเรือ การตลาด การบีบอัด(ข้อมูล),การ zip (คอมพิวเตอร์),การอัดให้เล็กลง,การอัดอากาศ,การย่อความ การเคลื่อนไหวที่ชักช้า การเพาะเลี้ยง หกเหลี่ยม โลก โลกทั้งโลก โลกในฝัน,คนละโลกกัน
