คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ขยายถนน จ้าวถนน ถนน ถนน, หัวถนน ถนนวงแหวน ถนนหนทาง เปิดไฟ ใกล้ถนน ตามถนน ไข่ปลาหมึก ไฟ ไม่ดื้อ, เชื่อฟัง, ว่านอนสอนง่าย, ฝืนหลักทำนองคลองธรรมผิดปกติ, วิตถาร ไม้ดำแข็ง,ไม้มะเกลือ
ขยายถนน จ้าวถนน ถนน ถนน, หัวถนน ถนนวงแหวน ถนนหนทาง เปิดไฟ ใกล้ถนน ตามถนน ไข่ปลาหมึก ไฟ ไม่ดื้อ, เชื่อฟัง, ว่านอนสอนง่าย, ฝืนหลักทำนองคลองธรรมผิดปกติ, วิตถาร ไม้ดำแข็ง,ไม้มะเกลือ