คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ครอบครัวที่มีอำนาจราชศักดิ์ในสมัยศักดินา ชื่อเสียงและยศฐาบรรดาศักดิ์ ยศ ยศฐาบรรดาศักดิ์ ร่ำ ศักดิ์ แต่งตั้งอิสริยยศหรือยศฐาบรรดาศักดิ์ย้อนหลัง(ให้แก่ผู้ตาย) โชคยศถาบรรดาศักดิ์ ใกล้จะสู้รบ ใช้ยาพิษแก้พิษ ใช้ในการอวยพรที่ได้ย้ายไปอยู่ในสถานที่ๆ ดีขึ้นหรือได้เลื่อนตำแหน่ง ใบหนังสือแนะนำวิธีและประโยชน์ของสินค้าใบแทรกคำโฆษณาสินค้า