คำศัพท์ภาษาไทย ใช้อำนาจบาตรใหญ่ ใช้อำนาจพาลนิสัยแข็งกร้าวและหยิ่งในศักดิ์ศรี

ดูเนื้อหาของทั้ง 2 คำ ตามด้านล่าง

คำศัพท์ภาษาไทย

ใช้อำนาจบาตรใหญ่ ใช้อำนาจพาลนิสัยแข็งกร้าวและหยิ่งในศักดิ์ศรี

ภาษาจีน豪横

คำอ่าน [háo hèng]

คำศัพท์ภาษาไทย

ใช้อำนาจบาตรใหญ่

ภาษาจีน跋扈

คำอ่าน [bá hù]

ภาษาจีน作威作福

คำอ่าน [zuò wēi zuò fú]

ภาษาจีน豪强

คำอ่าน [háo qiáng]

ภาพประกอบใช้อำนาจบาตรใหญ่ ใช้อำนาจพาลนิสัยแข็งกร้าวและหยิ่งในศักดิ์ศรี

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน

ด้านขวาง แนวนอน แนวตะวันออกไปยังตะวันตกตามลักษณะภูมิประเทศ ทางขวาง ตามขวาง ทำให้สิ่งของหันไปทางขวาง ใช้อำนาจบาตรใหญ่ ยังไงๆ ถึงอย่างไรก็ ผู้ที่มีความสามารถและพละกำลังเหนือมนุษย์ น้ำใจกว้าง ใจป้ำ กล้าได้กล้าเสีย จิตใจถึงลูกถึงคน ใช้อำนาจบาตรใหญ่ พาล ใช้อำนาจบาตรใหญ่ พาลอย่างไม่มีเหตุผล,ใช้อำนาจบาตรใหญ่อย่างไม่มีเหตุผล หยิ่งผยองและเที่ยวใช้อำนาจบาตรใหญ่ เที่ยวใช้อำนาจบาตรใหญ่ ใกล้จะสู้รบ ใช้ยาพิษแก้พิษ ใช้อำนาจบาตรใหญ่ วางตัวหยิ่ง ใช้ในการย้อนถาม มีความหมายว่ายินดีทำเป็นอย่างยิ่ง ใช้ในการอวยพรที่ได้ย้ายไปอยู่ในสถานที่ๆ ดีขึ้นหรือได้เลื่อนตำแหน่ง ใบหนังสือแนะนำวิธีและประโยชน์ของสินค้าใบแทรกคำโฆษณาสินค้า

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน