คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.ก่อสร้าง กาง 2.ห้อยไว้ตามหิ้ง 3.ต่อกันติดสัมพันธ์กัน 4.ประสมประเสกัน เพิ่มเข้าไป 5.ยกขึ้น ห้ามขึ้น แบกขึ้น 6.โดยสาร นั่ง 1.โดยสาร 2.ฉกฉวยโอกาส 3.คูณ คนโดยสาร ค่าโดยสาร ที่พักคนโดยสาร นั่ง โดยสาร นั่ง พาหนะที่โดยสารได้ เครื่องบินโดยสาร เรื่อโดยสาร โดยสารนั่ง โรงงานที่ตั้งอยู่ในชนบท โฮมเพจ (homepage)