คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ก้าวล้ำหน้า, แซงหน้า (คน/รถ)วิ่งแซงซ้ายแซงขวา บุคคลที่มาภายหลังได้แซงหน้าไป บุคคลที่มาภายหลังได้ก้าวล้ำหน้าไป แก่งแย่งอำนาจ ชิงอำนาจ แซงคิว, ลัดคิว แซงรถ แซงหน้าไปล้ำหน้า แตกต่างกันราวฟ้าและดิน แฟนหนังสือ แย่งเอาส่วนของคนอื่น เป็นปากเป็นเสียง ทะเลาะวิวาทกัน แสดง แสดงนำ