คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ช่าง..เหลือเกิน ช่าง..เสียนี่กระไร พิเศษ ไม่ใช่ธรรมดา อย่างยิ่ง เหลือเกิน สั้นเหลือเกิน อย่างยิ่ง, เหลือเกิน, ยอดเยี่ยม อย่างยิ่ง,เหลือเกิน,เต็มที่ อย่างยิ่ง เหลือเกิน เหนือชั้น อย่างยิ่งเหลือเกิน เก็บเกี่ยวอุดมสมบูรณ์ เขียวชอุ่มเป็นพุ่มพฤกษ์ เทศกาลไหว้พระจันทร์ เสียนี่กระไร,มาก,เหลือเกิน,อย่างยิ่ง, ..ดี, ดีๆ ก็ได้, เต็มที่ แข็ง, ตรง, เหลือเกิน, กระบอก(ลักษณะนามของปืนกล)