คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ขึ้นฝั่ง(จากเรือ) ท่วมฝั่ง ฝั่ง ฝั่งตะวันตก ฝั่งทะเล เกยฝั่ง เก็บเกี่ยวอุดมสมบูรณ์ เขียวชอุ่มเป็นพุ่มพฤกษ์ เทศกาลไหว้พระจันทร์ เม็ดกลมเล็กๆยาเม็ด เลียบ ใกล้ฝั่ง
ขึ้นฝั่ง(จากเรือ) ท่วมฝั่ง ฝั่ง ฝั่งตะวันตก ฝั่งทะเล เกยฝั่ง เก็บเกี่ยวอุดมสมบูรณ์ เขียวชอุ่มเป็นพุ่มพฤกษ์ เทศกาลไหว้พระจันทร์ เม็ดกลมเล็กๆยาเม็ด เลียบ ใกล้ฝั่ง