คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1 สะบัด2 เปิดโปง แฉโพย 3 ถลุง ใช้จ่ายฟุ่มเฟือย 1.แทงทะลุ 2.เปิดโปง กล่าวหาและเปิดโปง ชื่อละครชนิดหนึ่ง โดยจะอาศัยมุขตลกและฉากที่สับสนวุ่นวายมาเปิดโปงความขัดแย้งในการกระทำของตัวละคร เทศกาลไหว้พระจันทร์ เปิดออกหมด, เปิดโปง, แฉโพย เปิดโปง แฉ เปิดโปง, แฉโพย, แฉออกมา เปิดโปงจุดอ่อน เปิดโปงเบื้องหลัง เปิดโปงและกล่าวโทษการปฏิบัติมิชอบ แฉโพย, เปิดโปง