คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ขนานกัน เสมอกัน เท่ากับ ดอกเท่ากับเงินต้น ดังเหมือนพลุแตก ส่วนที่แตกต่างกัน และส่วนที่เหมือนกัน, ข้อคิดเห็นที่ต่างกัน เก็บเกี่ยวอุดมสมบูรณ์ เครื่องหมายแสดงว่าเท่ากับ เทศกาลไหว้พระจันทร์ เท่ากับ เหมือนกัน, อย่างเดียวกัน, ไม่แตกต่างกัน แตกต่าง ความแตกต่าง ไม่เพียงแต่ ไม่เฉพาะแต่ เหมือนกัน ราวกับ ไม่แตกต่างกัน ไม่เหมือนกัน, แตกต่างกัน