คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ขึ้นสิบสองค่ำเดือนยี่ตามปฎิทินจันทรคติ ซึ่งว่ากันว่าเป็นวันเกิดดอกไม้ทุกชนิด ขึ้นแปดค่ำเดือนสิบสอง ตามจันทรคติ ปฎิทิน ปฎิทินจันทรคติ ปฎิทินรายเดือน ปฏิทินจันทรคติเดือน 10 วันส่งท้ายปีเก่าตามปฎิทินจันทรคติ เดือนที่มี30วันของปฎิทินจันทรคติ เดือนสิบเอ็ดตามจันทรคติ เหมารวม เอนเอียงไปด้านเดียว เอาแต่....อย่างเดียวเท่านั้น