คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ชูเชิด ยืดอก ลักพา, ฉกชิง, เชิด หน้าเดิน หน้าเดิน, เดินรุดหน้าไป หุ่นเชิด เก็บเกี่ยวอุดมสมบูรณ์ เขียวชอุ่มเป็นพุ่มพฤกษ์ เชิด เชิดของหนีไป, ชิ่ง เชิดสิงโต เทศกาลไหว้พระจันทร์
ชูเชิด ยืดอก ลักพา, ฉกชิง, เชิด หน้าเดิน หน้าเดิน, เดินรุดหน้าไป หุ่นเชิด เก็บเกี่ยวอุดมสมบูรณ์ เขียวชอุ่มเป็นพุ่มพฤกษ์ เชิด เชิดของหนีไป, ชิ่ง เชิดสิงโต เทศกาลไหว้พระจันทร์