คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
คนเดินขวักไขว่, ผู้คนมากมาย, เดินกันจอแจ, มากหน้าหลายตา มาก มากมาย คนจำนวนมาก คนหมู่มาก มากมาย มากมาย มากมายหลายหลาก มากมาย, หลาย ออกสนามรบ ออกแสดง แสดง อุปมาว่าขี้ตืด อุปมาว่าคนที่ไม่คล่องแคล่ว,คนเขลา อุปมาว่าดื้อรั้นหัวแข็ง, ถือทิฐิ อุปมาว่าไม่มีความรู้แม้แต่น้อย เกณฑ์คนมานับ หลายครั้งแต่ก็นับไม่หมด อุปมาว่า คนมากมายเหลือคณานับ สิ่งของมากมายเหลือคณานับ