หน้าหลักภาษาจีนคำศัพท์ไทย – จีนอุปมาว่า จุดด่างพร้อยเล็กๆน้อยๆ,ไม่สามารถจะบดบังจุดเด่นได้คำศัพท์ภาษาไทยอุปมาว่า จุดด่างพร้อยเล็กๆน้อยๆ,ไม่สามารถจะบดบังจุดเด่นได้ภาษาจีน瑕不掩瑜คำอ่าน [xiá bù yǎn yù] ภาพประกอบอุปมาว่า จุดด่างพร้อยเล็กๆน้อยๆ,ไม่สามารถจะบดบังจุดเด่นได้ คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกันการตำหนิเล็กๆน้อยๆ น้ำใจเล็กๆ น้อยๆ บุญคุณเล็กๆ น้อยๆ มลทิน, จุดด่างพร้อย สะอาด,ไม่มีจุดด่างพร้อย สิ่งละอันพันละน้อย ส่วนเล็กๆน้อยๆ หยุมหยิม เล็กๆน้อยๆ อาหารเที่ยง เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เรื่องเล็กๆน้อยๆ เล็กๆน้อยๆ, นิดหน่อย เล็กๆน้อยๆ, ไม่สำคัญ