คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ฉอด อด อดข้าว อดตาย อดนอน อดสงสารไม่ได้ อดหลับอดนอน อดหัวเราะไม่ได้ อดอาหาร (เพื่อลดความอ้วน) อดไม่ได้อดสงสารไม่ได้ อุปมาว่าขี้ตืด อุปมาว่าดื้อรั้นหัวแข็ง, ถือทิฐิ
ฉอด อด อดข้าว อดตาย อดนอน อดสงสารไม่ได้ อดหลับอดนอน อดหัวเราะไม่ได้ อดอาหาร (เพื่อลดความอ้วน) อดไม่ได้อดสงสารไม่ได้ อุปมาว่าขี้ตืด อุปมาว่าดื้อรั้นหัวแข็ง, ถือทิฐิ