คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ผู้อำนวยการ (ของธนาคารบริษัทใหญ่ ฯลฯ), หัวหน้าพรรคการเมือง พรรคการเมือง สมาชิกพรรคการเมือง หนังสือ หนังสือ หนังสือพิมพ์และวารสารต่างๆ หน่วยกองกำลังทหารที่ขึ้นตรงต่อกองพัน กองร้อย หันเข้าหาถนน หัวหน้า หัวหน้า, หัวโจก หัวหน้ากุ๊ก, หัวหน้าพ่อครัว หัวหน้าพรรค,หัวหน้าสำนัก ห้องเรียนพรรคการเมือง