คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
สงบจิตสงบใจ เยือกเย็น สุขุม สวนสนุก สำเนียงคนพื้นเมือง, สำเนียงคนชนบท สุขุม สุดท้ายในที่สุด ส่วนที่เป็นศูนย์รวม บุคคลที่เป็นหัวใจสำคัญ เงียบ เงียบสงัด ใจเย็น เยือกเย็น สุขุม เยือกเย็น เยือกเย็นสุขุม เยือกเย็นสุขุม อนุรักษ์ ใจร้อน,หุนหันพลันแล่น,ไม่เยือกเย็น,ไม่สุขุม ไม่สะทกสะท้าน สุขุม เยือกเย็น