คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ท่าน ละครโอเปราปักกิ่ง, งิ้ว ลูกของลูกสาว,หลาน ลูกค้า ลูกชายของท่าน ลูกประคำ, ลูกปัด ลูกสาว ลูกสาวของลูกสาว หลาน ลูกสาวคนเดียว ลูกสาวบุญธรรม หญิงสาว, ลูกสาว หญิงสาว, ลูกสาว, ธิดา
ท่าน ละครโอเปราปักกิ่ง, งิ้ว ลูกของลูกสาว,หลาน ลูกค้า ลูกชายของท่าน ลูกประคำ, ลูกปัด ลูกสาว ลูกสาวของลูกสาว หลาน ลูกสาวคนเดียว ลูกสาวบุญธรรม หญิงสาว, ลูกสาว หญิงสาว, ลูกสาว, ธิดา