คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
รวมทั้ง ระดับกลาง ระบบการเกณฑ์ทหารเข้าประจำการ ระบบทวิ ระบบรัฐสภา รัฐบาลประชาชน รากแก้ว รายชื่อหนังสือ(ในห้องสมุด) รูปสองเทอม ร่วมกันลงนามในเอกสารที่ประกาศ(ของหน่วยงานตั้งแต่2หน่วยขึ้นไป) ร้าย, วิตถาร,ไม่มีเหตุผล ฮิปปี้ (hippy) ผู้ชายไว้ผมยาวรุ่มร่าม, คนกลุ่มหนึ่งที่ดำเนินชีวิตโดย อิสระไม่ขึ้นกับประเพณีวัฒนธรรมไม่สนใจสังคม)