คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.หมากรุกที่ใกล้จะจบเกม(ถูกรุกฆาต) 2.สถานการณ์ที่กำลังพังพินาศย่อยยับ คว่ำและจมลง, พังทลายย่อยยับ ทลายย่อยยับ, พินาศย่อยยับ ทำลายพังพินาศย่อยยับไปอย่างง่ายดาย ทำลายพินาศย่อยยับ พังพินาศย่อยยับ พินาศ พังทะลายย่อยยับ พินาศย่อยยับ ยกเลิกหมด ยากจนค่นแค้น ยากมาก สภาพที่พังพินาศย่อยยับ แตกกระจายไม่เป็นชิ้นเป็นอัน,แตกละเอียดย่อยยับ โจมตีให้พังย่อยยับ