คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
คนที่มีรูปร่างสูงใหญ่, มนุษย์ร่างยักษ์, ยักษ์ คลื่นยักษ์ที่สูงทะมึน อุปมาว่าเกิดความวุ่นวายอย่างใหญ่โต ชามยักษ์ ปลาหมึกยักษ์ ยกขึ้น, ชูขึ้น, เลือกตั้ง,คัดเลือก, ทั่ว, ทั้ง,ทั้งหมด, เสนอ, ยก ยกเม็ดหมากรุกขึ้นอย่างลังเล, ไม่กล้าวางลงในกระดาน อุปมาว่าลังเล ยอดเยี่ยมจริงๆ ยักษ์ใหญ่ในวงการ, ผู้ยิ่งใหญ่ ยินดี ชอบ ยุคเมโซโซอิค หัวเต่ายักษ์ที่อยู่หน้าบันไดพระราชวังสมัยก่อน ผู้ที่สอบได้จงหยวนสามารถเหยียบหัวเต่ายักษ์ได้ หรือหมายถึงสอบได้ที่หนึ่ง เต่ายักษ์ ในเทพนิยาย