คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ขายให้ ขายมือสอง จับปลาสองมือ มณฑลใจกลาง, นั่นคือ เดิมหมายถึงบริเวณเหอหนานทั้งนี้เพราะมณฑลนี้มีตำแหน่งอยู่กลางประเทศในสมัยนั้น มีน้ำใจ มือทั้งสองประคอง มือทั้งสองประคอง(สิ่งของ) ยกด้วยมือทั้งสอง,หาม สอง สองทั้งสองอย่าง สองไม้สองมือ หนึ่งไม่มีสอง เอามือทั้งสองไขว้หลัง มัดมือไขว้หลัง