คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ผ่านมือ มีน้ำใจ มือ ฝ่ามือ ตบด้วยฝ่ามือ คุม ควบคุม อุ้งตีนของสัตว์บางประเภท เหล็กเกือกม้า พื้นรองเท้าทั้งที่อยู่ส่วนหน้าและส่วนหลังหรือส้น (มือ) หนา มือแรก สินค้าในมือ, สินค้าที่มีอยู่ในมือ หลังมือ หลุดจากมือไป, หลุดออกจากมือ อุ้งมือ ฝ่ามือ เล็บ (มือ,เท้า) ใกล้มือ,ในมือ ได้มาอยู่ในมือ