คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
กุ้ง กุ้งกุลาดำ ข้าวเกรียบกุ้ง งมกุ้ง ต้มยำกุ้ง นากุ้ง นาง(กุ้ง) พลัดที่นาคาที่อยู่(เนื่องจากภัยสงคราม) พลิกไปพลิกมาก็เข้าล็อกเดิม พล่า ย่างกุ้ง ไข่กุ้ง
กุ้ง กุ้งกุลาดำ ข้าวเกรียบกุ้ง งมกุ้ง ต้มยำกุ้ง นากุ้ง นาง(กุ้ง) พลัดที่นาคาที่อยู่(เนื่องจากภัยสงคราม) พลิกไปพลิกมาก็เข้าล็อกเดิม พล่า ย่างกุ้ง ไข่กุ้ง