คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
คราดพรวนดิน ดินที่ไถให้ร่วนแล้ว พรวนดิน พรวนดิน (โดยใช้เครื่องมือพรวนดิน) พลัดที่นาคาที่อยู่(เนื่องจากภัยสงคราม) พลั่วพรวนดิน , เครื่องมือพรวนดิน พลิกไปพลิกมาก็เข้าล็อกเดิม พูดด้วยปากของตัวเองพูดด้วยตัวเอง พ่อตาของลูกชาย, พ่อสามีของลูกสาว เริ่มเปิดการไถดิน เริ่มไถดินเป็นแถว ไถดิน บุกเบิก ไถดิน พรวนดิน ก้อนดินที่ผ่านการไถและพรวน