คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
บรรยาย, พรรณนา พรรณนา พรรณนาทิวทัศน์ พรรณนาภาพจริง, พรรณนาทิวทัศน์ของจริง พรรณนาว่าหนามากๆ พรรณนาเรื่องราว พลัดที่นาคาที่อยู่(เนื่องจากภัยสงคราม) พลิกไปพลิกมาก็เข้าล็อกเดิม พูดด้วยปากของตัวเองพูดด้วยตัวเอง พ่อตาของลูกชาย, พ่อสามีของลูกสาว รจนา, ร้อยกรอง,วาดภาพด้วยภาษาหนังสือ วาด, พรรณนา